治疗方法：

西医治疗：

合并胆管感染静点青霉素；疼痛较重者可肌注阿托品等药物。

中医治疗：

主要予中药柴胡舒肝汤加味治疗，方剂组成：金钱草25g、柴胡15g、杭芍20g、郁金20g、香附15g、延胡索15g、鸡内金15g、金铃子15g、厚朴12g、枳壳12g、木通15g。

湿热型加茵陈30g、大黄12g（后下）、黄芩20g，气滞型加厚朴12g、木香9g，恶心、呕吐加竹茹20g；

用法：水煎服， 每日1剂，早、晚温开水送服。

急慢性胆囊炎属于祖国医学“胁痛”、“腹痛”、“黄疸”范畴，多由饮食不节、情志不畅、气郁不舒、郁久化热，或湿热毒邪侵袭、肝胆湿热、胆汁排泄不畅所致。胆附于肝，肝胆互为表里，故肝胆相互联系，病理相互影响，所以肝胆疾病同时存在，很难截然分开。

根据“六腑以通为用”，“通则不痛”的原则，治以疏肝利胆、清热化湿。方中柴胡、香附、杭芍、郁金、延胡索、金铃子、枳壳等疏肝理气、止痛，金钱草、茵陈、木通清胆利湿，黄芩泻热;配合西药控制感染，并能增强胆囊收缩功能。

诸药合用，可促进胆汁分泌，从而稀释胆汁的浓度，增强胆囊收缩功能，故中西药合用有疏肝利胆、清热利湿、消炎止痛之功效。